Voilà bien longtemps que je n’avais pas lu de romans spécialement écrits pour un public jeune (à l’exception de la relecture de La Sorcière de Midi, à recommander aux enfants qui ne sont pas sages et dont je fais partie). Mais quand Lilly a parlé de cette histoire de vieille dame entourée de bouquins dans une bicoque branlante, ma curiosité a été piquée.
Albert, le narrateur, est un adolescent mal dans sa peau, solitaire à l’école et incompris à la maison. Avouez, charmants lecteurs, que ce garçon sort sacrément du lot (mais n’est pas héros qui le veut… quoique, mais c’est une autre histoire) : nul à l’école, aux abonnés absents côté activités extrascolaires, Albert aime : 1) son chat (qui m’est particulièrement sympathique) ; 2) l’horticulture (passe-temps sans aucun doute peu prisé par la majorité des adolescents habitant près de New York) ; 3) la littérature, en particulier Shakespeare (rien que ça !).
Dans une maison où l’orage n’est jamais bien loin, Albert a renoncé depuis longtemps à communiquer avec sa mère – névrosée, et son père – alcoolique. Puis il rencontre une voisine, Orpha Woodfin. A 80 ans, celle-ci vit seule dans une maison menaçant de s’effondrer, un lieu envahi par la crasse et les livres. Albert se prend rapidement d’affection pour cette femme qui, après avoir été une grande actrice de théâtre en Europe au début du XXe, a choisi de vivre simplement et l’aide à donner plus de sens à sa vie.
Ecrit avec simplicité, à travers la voix d’un adolescent, ce roman est très agréable à lire ; il est sans aucun doute bien adapté à un public de 10-15 ans mais fait aussi passer de bons moments quelques années plus tard. S’il est très abordable et semble assez simple à première vue, il donne à réfléchir sur les valeurs essentielles à chacun, ouvre une porte sur la littérature classique et questionne la notion de l’amitié à travers l’exemple de ce tandem peu conventionnel. Fashion souligne à juste titre le côté intemporel de cette histoire, que j’avais d’ailleurs tendance à transposer vingt ans plus tard. Ecrit en 1968, classique mais pas trop, ce roman n’a pas mal vécu le passage du temps avec ses effets de mode parfois dévastateurs à long terme. En ce qui me concerne, les collections pour ados étaient très peu présentes quand j’étais au collège et le passage des livres pour enfants aux livres pour adultes ne m’a pas toujours satisfaite à l’époque. J’aurais adoré connaître un éditeur de ce type pour mes lectures nocturnes, sous ma couette avec ma lampe torche !
Ce livre-voyageur a été prêté par Lilly (merci !) et lu par Fashion, Karine et, avant par Clarabel et Gawou. A mon tour de le faire parvenir à l’un(e) d’entre vous, petits chanceux ! Who’s next ? Yueyin (il me semble…) ?
Extraits 50% félins, 100% tordants :
« Je suis resté couché là, sur mon lit, à réfléchir à tout ça. Jusqu’à ce que je remarque qu’Orson était de nouveau assis dans la penderie. Dans le noir. Il y a deux ans environ, il a attrapé une souris à cet endroit et il ne s’en est jamais remis. Depuis, il passe une grande partie de ses journées assis là, comme si la même souris allait revenir. » (p 60)
« En chemin, j’ai aperçu Orson caché sous une haie et j’ai tout de suite compris que les geais bleus en avaient encore après lui. Orson doit être le seul chat d’Amérique pourchassé par des oiseaux. Il faut dire qu’il y a trois mois de cela, il s’est introduit dans un de leurs nids et ils ne l’ont jamais oublié. Depuis, chaque fois qu’ils le voient, ils fondent sur lui en poussant des cris de déments, et ça le traumatise. Parfois, il est obligé de rester caché toute la journée.
Il m’a regardé passer sans remuer une moustache. Prudent. » (p 154)
167 p
Barbara Wersba, Notre petite vie cernée de rêves, 1968
Commentaires
Écrit par : Leiloona | 20/10/2008
Écrit par : Lou | 20/10/2008
Imagine : moi, je ne suis ni dans la littérature, ni dans l’enseignement, ni dans rien de littéraire, alors…j’ai de la graine à faire germer 😉
Écrit par : wictoria | 20/10/2008
Écrit par : Caro[line] | 20/10/2008
Écrit par : Lilly | 20/10/2008
Écrit par : cathulu | 21/10/2008
et moi donc!!!
Écrit par : Gaëlle | 21/10/2008
Quant au titre il me plait beaucoup aussi, tout comme la couverture, avec cette vieille robe et cette maison que j’ai bien envie d’explorer !
@ Caro[line] : j’ai vu sur le blog de Fashion que tu hésitais un peu à le lire. Sinon tu peux t’inscrire pour recevoir ce livre voyageur ? (pub ;o))
@ Lilly : en même temps il se lit rapidement (mais c’est surtout que nous sommes toutes consciencieuses et very professionnelles :p). Un livre très sympa, merci encore de le faire voyager !
@ Cathulu : good job, then !;o)
@ Gaëlle : ah oui c’est quelque chose que j’ai beaucoup regretté avec le temps car mes lectures ont nettement diminué à l’adolescence, faute de trouver ce que je cherchais dans les romans pour adultes. Peut-être qu’en habitant dans une grande ville j’aurais eu plus de choix mais en l’occurence ma bibliothèque était nulle ; j’achetais mes livres à la maison de la presse du coin et, si les livres pour enfants étaient assez nombreux et bien choisis, les livres pour adultes se résumaient aux romans à l’eau de rose, aux thrillers, aux classiques (qu’on commençait à nous obliger à lire, ce qui avait pour effet immédiat de me les faire fuir) et à quelques témoignages de gens connus. Parfois je dénichais la perle rare mais bien souvent je repartais bredouille ou avec des Stephen King, ce qui me valait des remarques à la maison !
Écrit par : Lou | 21/10/2008
Écrit par : wictoria | 21/10/2008
Écrit par : Lou | 21/10/2008
Écrit par : Caro[line] | 21/10/2008
Écrit par : Lou | 21/10/2008
:-)))
Écrit par : Caro[line] | 21/10/2008
Écrit par : Laetitia la liseuse | 21/10/2008
Et pour les « LCA anonymes », je pense qu’il est largement temps de consulter les filles… ;-)))
Écrit par : Karine | 21/10/2008
Par contre, je suis en train de rire à lire vos commentaires ^^ Je viens juste de dire à mon zhom, que j’avais une envie très boulimique d’aller acheter des livres… Mais restons raisonnables, j’ai encore +/- 20 livres dans ma PAL (bon d’accord, ce n’est pas grand chose par rapport à la baignoir, le frigo de Lou et ni contre les 250 livres de la PAL de Caro[line]… ) Mais comment résister à ne pas en acheter dès que l’on rentre dans une librairie !!
Au secours !! Aidez-moi !!!
Écrit par : Laconteuse | 21/10/2008
@ Laetitia : Avec 100, l’espoir est encore permis ;o)
@ Karine : j’y songe, j’y songe… mais les dettes accumulées en constituant ma bibliothèque ne me permettent pas de consulter… ah moins que : le paiement à coup de 10/18 est-il encore accepté dans tous les cabinets dignes de ce nom ? ;o)
@ Laconteuse : 20 ?? Oh my God ! ça me laisse rêveuse : je ne sais même plus depuis quand ma PAL s’est limitée à 20 exemplaires ! Je crois que ça n’arrivera plus jamais, car si j’arrive en dessous des 100 livres je me récompenserai en m’offrant quelques livres :o)
Mais je vous rassure : mon frigo et ma baignoire sont encore vierges de toute littérature. D’ailleurs ils le resteront, j’aime trop les petits plaisirs de la vie associés à un bon petit plat et à une douche parfumée. Et mon endettement n’est heureusement que fictif, malgré une PAL très certainement constituée de quelques centaines de livres ! :p
Écrit par : Lou | 21/10/2008
(et vos commentaires sont hilarants, les filles !)
Écrit par : erzébeth | 21/10/2008
« ‘cos we are living in a material world
and I am material girl » :o)
Écrit par : Lou | 22/10/2008
Écrit par : Manu | 22/10/2008
Écrit par : Florinette | 22/10/2008
Écrit par : Karine 🙂 | 23/10/2008
@ Florinette : c’était mon premier livre voyageur finalement !
@ Karine 🙂 : dur dur d’être une livrovore ;o)
Écrit par : Lou | 23/10/2008
Écrit par : Gambadou | 24/10/2008
Écrit par : Lou | 24/10/2008
Il y a un mois j’ai décidé d’arrêter d’acheter des livres jusqu’à ce que ma pal soit réduite à 20… C’est dur mais je tiens… je rentre quand même dans les librairies, je prends des livres pour les sniffer puis je les repose sèchement sur leur pile. Comme dérivatif je hante les bibliothèque et je ressors avec le max de livres autorisé, ça m’aide à supporter… les livres n’atteindront pas la baignoire qu’on se le dise »
Au fait je t’ai envoyé mon adresse 😉
Écrit par : yueyin | 24/10/2008
J’ai adoré ce roman! Encore une tentation à laquelle j’ai lamentablement cédé en librairie d’ailleurs, mais je ne le regrette pas!
Écrit par : chiffonnette | 24/10/2008
Une PAL à moins de 20, wah. Il y a longtemps que je n’achète plus en librairie (enfin, rarement j’achète, j’vous dit) mais je sors toujours avec une dizaine (sinon plus) à chaque passage en bouquinerie. Mais bon. Je ne fume pas. Je ne bois pas. Je ne carbure pas aux pillules non plus. Qu’est-ce que cette petite addiction de rien du tout aux livres, hein? Il y a des compulsions nettement plus néfastes pour la santé.
Quoi que. Ne plus être en mesure de payer son loyer et fréquenter la soupe populaire?! Je blague.
Écrit par : Charlie Bobine | 24/10/2008
Écrit par : Lou | 24/10/2008
Écrit par : liliba | 27/10/2008
Écrit par : Lou | 27/10/2008
Écrit par : Keltia | 28/10/2008
Écrit par : Lou | 28/10/2008
Écrit par : yueyin | 30/10/2008
Écrit par : Lou | 31/10/2008
Écrit par : Leiloona | 03/11/2008
Écrit par : Lou | 04/11/2008
Écrit par : Joelle | 06/11/2008
Écrit par : Lou | 14/11/2008
Écrit par : liliba | 16/03/2009
Écrit par : Lou | 16/03/2009
Les commentaires sont fermés.