« Challenge Halloween : premier récap ! | Page d'accueil | Cherche zombie à adopter »
05/11/2011
Le mois anglais
Amis lecteurs et blogolecteurs, Victoriens en herbe ou aguéris, amoureux des douces contrées anglaises et adeptes du Fish & Chips, ce mois est pour vous !
Suite au mois Kiltissime que Cryssilda et moi vous avions proposé pour nous lancer dans de folles aventures en Ecosse, nous avons décidé de partir de nouveau en voyage ensemble, cette fois-ci accompagnées de Titine, pour une destination qui me tient très à coeur : l'Angleterre. Parce que je suis tombée amoureuse de la langue à la fin de l'école primaire et qu'ado je n'ai eu de cesse de me rendre en Angleterre et de partager magazines, cassettes et autres avec mes correspondantes anglaises ; parce qu'après avoir heureusement réalisé à temps que l'enseignement n'était pas fait pour moi et renoncé à une carrière de prof d'anglais improbable, j'ai continué à me rendre régulièrement dans ce pays auquel je suis profondément attachée ; parce que j'ai découvert que l'accent américain était sympa mais l'accent anglais finalement bien plus séduisant à mes oreilles ; parce que j'aime l'Angleterre y compris sous les pires averses et même lorsque je me suis retrouvée dans des maisons sans chauffage ni eau chaude en hiver ; parce que je déteste leur thé en sachet mais ne trouverai jamais en France des vitrines aussi raffinées que celles de Fortnum & Mason ; parce que depuis l'école primaire, parmi mes chanteurs et acteurs préférés les Anglais viennent presque toujours en tête ; parce que mes auteurs favoris sont anglais et que Jane Eyre et Les Hauts de Hurlevent ont bouleversé ma vie de lectrice lorsque j'étais adolescente ; parce que j'aime les légumes à moitié cuits et les scones ; parce que j'aime chacun des endroits que j'ai visités et prévois encore d'innombrables voyages sur place ; parce que je n'exclus pas d'aller y vivre un jour ; enfin parce que je pourrais continuer comme ça pendant des heures (remarquez que je n'ai même pas cité Pride and Prejudice – car sinon on pourrait y passer la nuit). Bref, pour toutes ces raisons, je ne pouvais pas ne pas envisager ce mois anglais, que mes deux acolytes et moi avions hâte d'organiser.
Le Mois anglais aura donc lieu du 15 décembre au 15 janvier. Vous pourrez au cours de ce mois publier autant de billets que vous le souhaitez sur : vos lectures d'auteurs anglais géniaux ; vos lectures de récits ayant pour cadre l'Angleterre ; des films anglais/se passant en Angleterre et donc potentiellement hautement intéressants ; des artistes que vous souhaiteriez présenter ; des photos de voyage ; des réalisations (scrapbooking, coûture...) so British – choses que je ne serai jamais capable de produire !
Nous espérons que vous serez nombreux à prendre l'Eurostar ou le Ferry avec nous : mugs, Earl Grey, scones et CD des Beatles sont à votre disposition pour rendre le voyage plus confortable !
Vous pouvez d'ores et déjà nous rejoindre sur le groupe Facebook du Mois anglais, où nous avons commencé à parler de la pluie et du beau temps (enfin plus souvent de la pluie, mois anglais oblige...), de nos futures lectures et de tout et n'importe quoi.
Comme nous avons de folles ambitions et surtout les yeux plus gros que le ventre, nous avons déjà prévu les billets communs suivants... n'hésitez pas à vous joindre à nous (avec la lecture d'un roman de ces auteurs, une adaptation ou une autre oeuvre en rapport avec eux) :
Et pour nous retrouver et laisser des liens vers vos billets, voici aussi les billets de lancement des trois organisatrices : Cryssilda, Titine et Lou sur ce blog.
20:00 Publié dans Littérature anglo-saxonne | Lien permanent | Commentaires (68) | Envoyer cette note | Tags : challenge, challenge anglais, mois anglais, challenge mois anglais, challenge kiltissime, angleterre, roman anglais
Commentaires
Écrit par : Jainaxf | 05/11/2011
Répondre à ce commentaire
Écrit par : rachel | 06/11/2011
Répondre à ce commentaire
Écrit par : maggie | 06/11/2011
Répondre à ce commentaire
bon challenge !
Écrit par : niki | 06/11/2011
Répondre à ce commentaire
voici ma première participation : agatha christie !
Écrit par : maggie | 06/11/2011
Répondre à ce commentaire
Écrit par : Malice | 06/11/2011
Répondre à ce commentaire
Je ne sais pas si c'est un hasard mais en décembre, il y a justement une rétrospective de films autour de l'Angleterre victorienne au Musée d'Orsay (à l'occasion de l'expo "Beauté, morale et volupté dans l'Angleterre d'Oscar Wilde") :
http://www.musee-orsay.fr/fr/evenements/cinema/presentation-generale/article/the-way-we-were-31278.html?tx_ttnews%5BbackPid%5D=218&cHash=72c3318c3e
Écrit par : Mrs Figg | 06/11/2011
Répondre à ce commentaire
Écrit par : Liliba | 06/11/2011
Répondre à ce commentaire
Écrit par : keisha | 06/11/2011
Répondre à ce commentaire
J'en suis, bien sûr...
Écrit par : C�line | 06/11/2011
Répondre à ce commentaire
@ JainaXF : tu me bats, je suis allée 10 fois à Londres (mais ne compte pas m'arrêter là :)). Je suis aussi inscrite au challenge God Save le livre (of course), quant à ce mois anglais j'en rêvais depuis longtemps :)
@ Rachel : mais bien sûr les consignes sont faites pour être transgressées (sinon ce ne serait pas drôle ) ! Des idées déjà ?
@ Maggie : yes !! Bravo pour cette première participation, plus rapide que l'éclair ! Pour Du Maurier tu veux que je te prête "Rebecca" quand je l'aurai lu ?
@ Niki : curieusement je n'ai jamais lu Du Maurier (connaissant mon goût pour l'Angleterre c'est louche) !
@ Malice : cool, j'en suis ravie :) As-tu déjà une idée de ta lecture ?
@ Mrs Figg : I know !! Je voulais justement noter certaines dates dans mon agenda pour ne pas les manquer ! Habites-tu à Paris ? Dans ce cas on pourrait peut-être y aller ensemble !
@ Liliba : même pas un petit auteur anglais contemporain ? Un film anglais ? :o)
@ Keisha : oui un peu comme moi au niveau du challenge permanent :o) Même si tu restes fidèle à ta ligne de conduite n'hésite pas à venir sur le groupe facebook ou à suivre les billets, je suis sûre que tu auras plein de conseils de lecture à partager avec nous...
@ Céline : yes ! Bienvenue :o)
Écrit par : Lou | 06/11/2011
Répondre à ce commentaire
Écrit par : rachel | 06/11/2011
Répondre à ce commentaire
Écrit par : Liliba | 06/11/2011
Répondre à ce commentaire
@ Liliba : hihihi je suis une vile tentatrice, je sais :o) On ne va pas te lâcher de si tôt gnark gnark gnark ! Ne t'en fais pas je suis un beau boulet dans les challenges en général :o)
Écrit par : Lou | 06/11/2011
Répondre à ce commentaire
J'ai tout noté et je lirai vos billets!
J'en suis, bien sûr!!!
Écrit par : Mrs Figg | 07/11/2011
Répondre à ce commentaire
En fait, j'ai lu Rebecca et j'ai adoré ainsi que l'auberge de la Jamaique et les oiseaux. Du coup, j'ai emprunté la maison sur le rivage... Bonne lecture, j'aime tout chez cet auteur !
Écrit par : maggie | 07/11/2011
Répondre à ce commentaire
@ Mrs Figg : pour l'expo j'y vais cette semaine normalement mais j'aimerais bien suivre une conférence un samedi matin début janvier... après j'ai rapidement regardé, pour le ciné je crois que c'est mort c'est tôt en semaine mais je regarderai plus en détail et te tiens au courant !
@ Maggie : mais c'est pas grave, c'était drôle :o) C'est très bien tu fais une bonne moyenne entre les deux challenges ! Tu sais que je n'ai jamais lu Du Maurier ? Je devrais forcément aimer... et sinon j'hésite à lire "De grandes espérances", je vais d'abord lire d'autres romans pour le mois anglais mais je passerai peut-être à celui-là ensuite.
Écrit par : Lou | 07/11/2011
Répondre à ce commentaire
Je suis hypra fan aussi...
Par contre, je participe déjà au challenge God save the livre (celui là sur un an), mais je n'hésiterai pas à venir vous faire un coucou!!
Écrit par : valeriane | 07/11/2011
Répondre à ce commentaire
Moi je serai en pleine période russe avec une amie, alors l'Angleterre ce sera pour une autre fois!
Écrit par : Allie | 08/11/2011
Répondre à ce commentaire
Sinon, j'ai bien envie de m'inscrire, étrange non ? En plus, ça fait douze mille ans que je veux lire "Femmes et Filles" (faites qu'il soit dans ma bibliothèque et non pas resté chez mes parents).
Écrit par : Lilly | 08/11/2011
Répondre à ce commentaire
Écrit par : soukee | 09/11/2011
Répondre à ce commentaire
Écrit par : rachel | 09/11/2011
Répondre à ce commentaire
Écrit par : Manu | 09/11/2011
Répondre à ce commentaire
Écrit par : maggie | 10/11/2011
Répondre à ce commentaire
Écrit par : Hilde | 10/11/2011
Répondre à ce commentaire
Écrit par : Perséphone | 10/11/2011
Répondre à ce commentaire
Écrit par : Perséphone | 10/11/2011
Répondre à ce commentaire
@ Allie : la Russie c'est bien aussi, surtout si c'est partagé avec une amie :o)
@ Catherine : ce sera avec plaisir !
@ Lilly : non non non, je n'ai pas dit que je n'aimais pas le thé en sachet, j'aime le thé en sachet de Mariage Frères, Hediard, Damman, Angelina... mais j'ai du mal avec Lipton etc et là où j'ai halluciné c'est quand j'ai découvert ceux de marques de thé anglaises très bien pour leur thé en vrac, et très moyennes voire pires pour leurs thés en sachet (en plus j'avais entre-temps offert des sachets à une amie, je m'en voulais !).
Et oui oui oui inscris-toi ! ça me fera très plaisir d'échanger avec toi sur nos billets British (enfin, English) !! J'envisage un billet ou deux sur Woolf aussi, mais il ne te reste plus grand-chose à lire :o)
@ Soukee : yes, bienvenue parmi nous ! J'ai aussi deux billets à faire sur Wilkie, dont un sur un roman lu il y a près de deux ans, je serai sans doute obligée de le relire en diagonale si je veux écrire mon billet :o)
@ Rachel : elle a bien sûr des Anglais, non ? (dit-elle innocemment) C'est une librairie française ?
@ Manu : fais comme tu le sens, surtout profite bien de tes lectures et si tu veux te joindre à nous pour un ou quelques billets nous serons ravies de te compter parmi nous !
@ Maggie : je suis en train de lire une biographie de Dickens par Jean-Pierre Ohl (tu sais que j'avais adoré "... Glenmarkie") et il me semble qu'il évoque "David Copperfield" mais aussi "les Grandes Espérances" parmi les romans les plus aboutis, et il me semble autobiographiques (j'en suis certaine pour le premier et il me semble que c'est le cas pour le 2e également). Mon premier Dickens a été "David Copperfield" (sauf si on compte une version très abrégée d' "Oliver Twist" pour un cours d'anglais au collège) et j'étais ravie de lire que Ohl le qualifiait de "voie royale" pour découvrir Dickens... si je garde un souvenir confus de l'histoire, je sais que j'avais énormément aimé ce roman et que je n'ai jamais retrouvé ça lors de mes tentatives suivantes, sauf peut-être "Le Conte de Noël" pour lequel j'ai beaucoup d'affection. En ce moment j'ai commencé "Le Mystère d'Edwin Drood" pour lire ensuite également les romans qui s'en inspirent. Ce n'est pas un coup de coeur pour l'instant mais il ne manque pas d'humour anglais. La biographie de Jean-Pierre Ohl me donne très envie de reprendre mes lectures en tout cas !
@ Hilde : oh quel plaisir ! Si tu veux qu'on essaie de faire des lectures communes ou de voir des DVD en parallèle n'hésite pas !
@ Perséphone : oui j'aurais tendance à dire que les Doctor Who Books comptent, à près tout c'est très anglais :o) Je compte parler de la série moi aussi. Bienvenue parmi nous :o)
Écrit par : Lou | 11/11/2011
Répondre à ce commentaire
mais bon tous ces livres sont en francais...;o)
Écrit par : rachel | 11/11/2011
Répondre à ce commentaire
Écrit par : Aymeline | 11/11/2011
Répondre à ce commentaire
Écrit par : maggie | 11/11/2011
Répondre à ce commentaire
Écrit par : soukee | 12/11/2011
Répondre à ce commentaire
@ Valeriane : cool :o)
@ Aymeline : super, bienvenue parmi nous !
@ Maggie : je ne me souviens pas que "David Copperfield" était très drôle, pas plus que le "Conte de Noël", du coup "Edwin Drood" me surprend par son côté humoristique... mais bon la bio de JP Ohl me donne envie de tout lire, peut-être dans l'ordre... à avoir ! Tu verras cette bio est très bien écrite et se lit comme un roman... j'ai par contre vu deux coquilles, que je n'ai pas notées... dommage j'aurais dû. Il y a un moment où il parle de la grand-mère maternelle alors que ça devrait être la paternelle ou quelque chose dans le genre, et a priori il fait une erreur de 10 ans sur une date... on est dans les années 40 et il y a une date dans les années 30.
@ Soukee : je m'en vais voir ça de ce pas !
Écrit par : Lou | 12/11/2011
Répondre à ce commentaire
Écrit par : rachel | 12/11/2011
Répondre à ce commentaire
J'ai très envie de participer, je peux ? =)
Écrit par : Mylène | 12/11/2011
Répondre à ce commentaire
@ Mylène : avec grand plaisir, bienvenue parmi nous !
Écrit par : Lou | 13/11/2011
Répondre à ce commentaire
Écrit par : SvCath | 14/11/2011
Répondre à ce commentaire
Bonne nuit
Écrit par : Syl. | 14/11/2011
Répondre à ce commentaire
Etant accro aux polars et à l'humour so british, et bien sûr au meilleur rock du monde...
Et puis, comme le moral n'est pas au top, je vais justement axer ça sur la rigolade et l'humour absurde, tiens!
Et pis, niveau visuel, ça sera l'occasion de me reregarder "one foot in the grave", de découvrir " dr Who" dont je lis du bien partout, de me faire une cure de Monty Python...
bref, here I am!
Écrit par : purplevelvet | 15/11/2011
Répondre à ce commentaire
Ca y est fini l'hystérie : je poste le bon jour mon billet. J'ai vu au début de l'année mais il fallait que j'en parle comment je n'en savais rien. Bref, c'est fait et je l'ai mis pour les 2 challenges : mois anglais et back to the past.
Écrit par : maggie | 15/11/2011
Répondre à ce commentaire
@ Syl. : merci pour ta participation et bienvenue :o)
@ Purplevelvet : ah oui une bonne dose d'humour anglais à l'approche de l'hiver, ça me semble essentiel ! Je n'ai jamais vu "one foot in the grave" mais le titre est tout un poème à lui seul !! Bienvenue parmi nous !!
@ Maggie : merci pour ce ouveau billet... à un mois près jour pour jour le compte est bon pour le mois anglais :o) mdr
Écrit par : Lou | 15/11/2011
Répondre à ce commentaire
Écrit par : Valérie | 16/11/2011
Répondre à ce commentaire
Écrit par : Lou | 16/11/2011
Répondre à ce commentaire
http://www.play.com/DVD/DVD/4-/16086040/One-Foot-In-The-Grave-The-Complete-Series-1-6-Box-Set/Product.html?searchtype=allproducts&searchsource=0&searchstring=one+foot+in+the+grave&urlrefer=search
Par contre il n'existe qu'avec les sous-titres anglais, ça peut gêner certains ( contrairement au Monty Python flying circus, ou black Adder qui ont grand choix de sous titres).. miam!
Toutes ces séries bien décalées diffusées il y a pfiiiou dans l'excellente émission Continentales, dont je garde un très bon souvenir!
Écrit par : purplevelvet | 25/11/2011
Répondre à ce commentaire
Écrit par : Lou | 26/11/2011
Répondre à ce commentaire
Une découverte atypique mais qui ne m'a pas convaincue !
Écrit par : maggie | 15/12/2011
Répondre à ce commentaire
http://chezpurple.blogspot.com/2011/12/sourcellerie-terry-pratchett.html
la suite demain :)
Écrit par : purple velvet | 15/12/2011
Répondre à ce commentaire
@ Purple Velvert : ah je l'avais adoré, vraiment très drôle ! Je me souviens l'avoir lu dans le train entre Madrid et les Pyrénées pour fêter Noël pendant une année de stage à l'étranger... vu que je n'avais presque pas de vacances je l'associe à un moment festif !
Écrit par : Lou | 15/12/2011
Répondre à ce commentaire
Écrit par : JainaXF | 15/12/2011
Répondre à ce commentaire
http://chezpurple.blogspot.com/2011/12/eric-t-pratchett.html
je n'aurais qu'un mot: jouissif!
Écrit par : purplevelvet | 16/12/2011
Répondre à ce commentaire
http://chezpurple.blogspot.com/2011/12/le-dernier-restaurant-avant-la-fin-du.html
Écrit par : purplevelvet | 17/12/2011
Répondre à ce commentaire
http://vodansletexte.blogspot.com/2011/12/la-maison-de-soie-danthony-horowitz.html
Je sens que je vais avoir du mal à sortir du Londres victorien vu les prochains livres que je dois chroniquer...
Écrit par : SvCath | 18/12/2011
Répondre à ce commentaire
Écrit par : Lou | 18/12/2011
Répondre à ce commentaire
Créatures célestes : un coup de coeur !
Écrit par : maggie | 30/12/2011
Répondre à ce commentaire
Je reprends notre voyage avec un billet sur
Le scandale Modigliani de Ken Follett
http://thelecturesetmacarons.over-blog.com/article-le-scandale-modigliani-96032859.html
A très bientôt !
Écrit par : Syl. | 05/01/2012
Répondre à ce commentaire
Le sacrifice de l'Epouvanteur, t6 de Joseph Delaney
http://thelecturesetmacarons.over-blog.com/article-le-sacrifice-de-l-epouvanteur-vi-96226466.html
Bon WE !
Écrit par : Syl. | 06/01/2012
Répondre à ce commentaire
Le cauchemar de l'Epouvanteur, t7 de Joseph Delaney
http://thelecturesetmacarons.over-blog.com/article-le-cauchemard-de-l-epouvanteur-vii-96597259.html
A demain !
Écrit par : Syl. | 09/01/2012
Répondre à ce commentaire
Le crime du golf d'Agatha Christie
http://thelecturesetmacarons.over-blog.com/article-le-crime-du-golf-ii-96728778.html
En fait, il se passe en majorité en France !!!
A++
Écrit par : Syl. | 10/01/2012
Répondre à ce commentaire
Écrit par : Lou | 10/01/2012
Répondre à ce commentaire
billet sur une nouvelle de quincey , qui fait très A. christie, ou plutôt l'inverse....
Écrit par : maggie | 12/01/2012
Répondre à ce commentaire
http://livresdemalice.blogspot.com/2012/01/charles-darwin-presentation-en.html
Écrit par : Malice | 13/01/2012
Répondre à ce commentaire
Pour finir en beauté le mois anglais (trop court !), le lien vers mon article sur Downton Abbey :
http://laculturesepartage.over-blog.com/article-downton-abbey-saison-1-97158668.html
A bientôt !
Écrit par : Catherine | 15/01/2012
Répondre à ce commentaire
Écrit par : zarline | 05/11/2011
Répondre à ce commentaire