« Lire en fête | Page d'accueil | Quatre mains ! »
31/05/2010
Mamma mia !
Suite au Lady Swap, l'adorable Titine m'a offert Drôle de temps pour un mariage de Julia Strachey, petit bijou de la littérature anglaise que je recommande à tous ceux qui passent par ici et aiment les auteurs ayant fréquenté le cercle de Bloomsbury. Et comme vous vous en doutez, j'ai été ravie d'être conviée à ce mariage aux accents très British!
Ce récit à huis-clos tout en retenue aborde de manière originale la question du mariage. Si celui-ci semble a priori le sujet principal, il est finalement éclipsé par tous les éléments extérieurs à l'événement qui se déroulent pendant la journée ; la relation entre les mariés, leur personnalité et la cérémonie elle-même ne sont même pas évoqués. Au contraire, le narrateur se penche sur les invités les plus étrangers à la cérémonie et ne lésine pas sur les détails, tels que le déroulement du goûter, les disputes entre deux cousins au sujet d'une histoire de chaussettes, la description de plusieurs tantes, un objet et une lettre retrouvés sans rapport avec le mariage ou encore le passage des domestiques qui ponctue subrepticement le récit.
On comprend ainsi que ce n'est pas tant ce mariage qui est important que la relation entre deux autres personnages et, à travers eux, une autre vision de la vie. Au final, ce mariage est en quelque sorte une supercherie, d'où le titre qui porte davantage sur le "drôle de temps". Voilà une brève incursion dans un monde qui s'attache aux petits gesters du quotidien et à leur banalité, alors qu'un mariage est par essence extraordinaire. Une approche originale qui m'a beaucoup séduite !
Enfin l'histoire s'achève sur une révélation surprenante dont on ne saura jamais si elle s'avérait exacte ou non, les portes de la maison se refermant sur ses secrets à la fin de la journée.
Comme toute Anglaise qui se respecte, Julia Strachey ponctue son roman de petites touches d'humour. Elle sait également décrire l'insiginifiant avec sensibilité, faisant penser à Mrs Dalloway et à l'oeuvre d'Edith Wharton (le livre fut d'ailleurs publié par les Woolf). Un beau récit poétique, dont la force vient essentiellement de la perspective choisie. L'intérêt du récit tient au paradoxe entre la situation évoquée et son traitement décalé, avec un sujet hors de son histoire et, en quelque sorte, un héros absent. Une belle lecture et un livre tout en finesse qui se déguste - lorsqu'on parvient à ne pas le dévorer.
Merci encore Titine pour ce beau moment passé dans une maison anglaise !
Au passage, l'oncle de Julia Strachey n'était autre que Lytton Strachey.
118 p
Julia Strachey, Drôle de temps pour un Mariage, 1932
15:20 Publié dans Littérature anglo-saxonne | Lien permanent | Commentaires (38) | Envoyer cette note | Tags : julia strachey, drôle de temps pour un mariage, virginia woolf, roman anglais, roman classique, angleterre, bloomsbury
Commentaires
Écrit par : maggie | 31/05/2010
Répondre à ce commentaire
Écrit par : maeve | 31/05/2010
Répondre à ce commentaire
Écrit par : Auguri | 31/05/2010
Répondre à ce commentaire
Écrit par : Titine | 01/06/2010
Répondre à ce commentaire
Écrit par : Lilly | 01/06/2010
Répondre à ce commentaire
J'ai noté ce titre l'an dernier mais je ne l'ai toujours pas lu, tu me le remets en tête.
Écrit par : Restling | 01/06/2010
Répondre à ce commentaire
@ Maggie : tout à fait d'accord avec cette note de désespoir. C'est un roman subtil je trouve, beaucoup de choses sont à lire entre les lignes. Par contre c'est le grand frère que je trouvais plus insupportable que celui qui avait les chaussettes vertes.
@ Maeve : il est court, fais-toi plaisir :o)
@ Auguri : euh façon de parler, mais ma proprio récupère mon appart à la fin du bail, je ne peux pas prolonger et je n'ai pas encore trouvé d'appart en remplacement donc je vais squatter chez les uns et les autres avant d'atterrir chez mes pauvres parents dans une version contrainte et forcée de Tanguyette.
@ Titine : ta jolie phrase le décrit parfaitement... encore merci à toi pour ce petit cadeau adorable qui m'a beaucoup touchée (j'ai bien fait de faire du jus d'orange à la force du poignet pour te remercier ;o))
@ Lilly : ça me donne très envie de continuer à lire des auteurs du cercle des Woolf... beaucoup de pépites, d'auteurs à l'écriture intelligente et souvent méconnus ! L'auteur dont tu parlais récemment à Titine il me semble m'intrigue au plus haut point (je n'ai pas retenu le nom, je ne le connaissais pas encore).
Écrit par : Lou | 01/06/2010
Répondre à ce commentaire
Écrit par : Lou | 01/06/2010
Répondre à ce commentaire
Écrit par : Lilly | 01/06/2010
Répondre à ce commentaire
Écrit par : Lou | 01/06/2010
Répondre à ce commentaire
Écrit par : rachel | 02/06/2010
Répondre à ce commentaire
Écrit par : Joelle | 02/06/2010
Répondre à ce commentaire
Écrit par : Emjy | 02/06/2010
Répondre à ce commentaire
Écrit par : keisha | 02/06/2010
Répondre à ce commentaire
T'es taguée au nom de la vodka !
@ Joëlle : j'ai bien fait d'en parler alors :o)
@ Emjy : je n'ai pas encore lu Lehmann mais j'ai "Dusty Answer" en stock... je suis ton conseil et note cet autre titre ! (je te fais toujours confiance, tu m'as même fait acheter "I was Jane Austen's best friend", alors !)
@ Keisha : tu t'es ennuyée ? Penses-tu le chroniquer finalement ?
@ Emma : si c'est au nom de la vodka, je m'incline !
Écrit par : Lou | 02/06/2010
Répondre à ce commentaire
Écrit par : rachel | 02/06/2010
Répondre à ce commentaire
Écrit par : Liyah | 04/06/2010
Répondre à ce commentaire
Écrit par : Stephie | 05/06/2010
Répondre à ce commentaire
Écrit par : juliette | 05/06/2010
Répondre à ce commentaire
@ Liyah : yep ! c'est même très bien :o)
@ Stephie : mais si mais si, on trouve toujours du temps pour de petits livres comme celui-ci !
@ Juliette : ce n'est pas du tout oppressant si c'est ce que tu veux dire... le cadre est la maison mais les personnages entrent et sortent... un peu comme dans une pièce !
Écrit par : Lou | 05/06/2010
Répondre à ce commentaire
Écrit par : rachel | 05/06/2010
Répondre à ce commentaire
Écrit par : rachel | 05/06/2010
Répondre à ce commentaire
je le note
@ Pom' : j'espère qu'il te plaira.
Écrit par : Lou | 06/06/2010
Répondre à ce commentaire
...oh alors tu as du etre contente que will smith n'est pas eu son oscar pour son interpretation de ali?..a l'epoque il avait donne a denzel washington pour un de ses plus mauvais roles...j'ai ete hyper decue!
Écrit par : rachel | 06/06/2010
Répondre à ce commentaire
Écrit par : Lou | 06/06/2010
Répondre à ce commentaire
Écrit par : rachel | 06/06/2010
Répondre à ce commentaire
Écrit par : camille | 07/06/2010
Répondre à ce commentaire
@ Camille : très bonne résolution !
Écrit par : Lou | 10/06/2010
Répondre à ce commentaire
Écrit par : rachel | 10/06/2010
Répondre à ce commentaire
Écrit par : Marie L. | 15/06/2010
Répondre à ce commentaire
Écrit par : chiffonnette | 15/06/2010
Répondre à ce commentaire
@ Marie L. : ça me semble parfait pour passer un moment rafraîchissant en plein été !
@ Chiffonnette : j'ai trouvé que la longueur se prêtait bien au sujet mais je regrette de ne pas avoir plus de Strachey à me mettre sous la dent :o)
Écrit par : Lou | 19/06/2010
Répondre à ce commentaire
Écrit par : Lou | 20/06/2010
Répondre à ce commentaire
Écrit par : rachel | 21/06/2010
Répondre à ce commentaire
x
Écrit par : Amélie | 31/05/2010
Répondre à ce commentaire