St Patrick, sans alcool…

50924732_p.jpg… avec en ligne de mire mon oreiller ! Tout d’abord toutes mes excuses à ma charmantissime swappeuse Celsmoon pour ce billet écrit au dernier moment alors que je tombe de sommeil (j’espère que mes mails compenseront un tout tout petit peu).

Au début, comme vous le voyez, tout est vert (et on ne voit rien en dessous, de quoi titiller ma curiosité)

dsc00428.jpg
Oh… là, plein de petits mots (j’adore !), de petits paquets et des lutins qui se promènent…
dsc00429.jpg
dsc00430.jpg
Voilà de quoi me régaler, avec des beans so Irish qui m’ont beaucoup fait rire (j’ai trouvé l’idée farfelue et donc très sympa !), des Walkers (paix à leur âme de shortbreads, miam !) et le must, du thé de la St Patrick !
dsc00431.jpg
dsc00433.jpg

Côté livres : Sept hivers à Dublin d’Elizabeth Bowen (lu à moitié mais j’aime tellement que j’ai décidé d’attendre un peu pour savourer la fin), Celtic Myths and Legends, pour être incollable sur le B-A-BA des légendes celtiques et enfin, Scotland Myths and Legends, livre épuisé trouvé par hasard par Celsmoon qui a vraiment excellé !

dsc00434.jpg

dsc00436.jpg

Et puis ce n’était pas fini… mon appartement a également été envahi par d’adorables objets : un Leprechaun (un vrai !) accompagné de son guide pratique, un marque-page celtique, un mug « souvenir d’Irlande » et attention, ZE slat écossais, tout beau, tout doux !

Encore une fois, un grand grand merci à toi Celsmoon pour ce très joli colis plein d’humour et d’attentions !

De mon côté, j’ai gâté Betty, avec ici quelques photos prises avant départ du colis (l’after est évidemment chez ma swappée):
dsc00424.jpg
dsc00426.jpg
dsc00427.jpg

Et bien sûr, merci à miss Cryssilda pour l’organisation du swap ! La Fheile Padraig Shona Duit ! (ça veut dire « ma grand-mère va tous les soirs au pub » en gaélique du sud-sud-ouest)

Commentaires

ouaaaah tout un swap…superbes tous ces cadeaux…du vert et du beau vert!

Écrit par : rachel | 18/03/2010

super colis là aussi !
le swap ça fait cogiter : comment puis-je être originale, etc…c’est bon pour le moral, mais mauvais pour de longues nuits 🙂

Écrit par : wictoria | 18/03/2010

Superbe colis aussi !! Le livre d’Elizabeth Bowen me faisait de l’oeil aussi, je suis ravie de savoir que ce n’est pas qu’une impression !!! et ravie de connaître la signification de cette phrase mystérieuse ^^

Écrit par : DViolante | 18/03/2010

@ Rachel : ça a compensé la soirée de St Patrick à zoner à la maison, complètement claquée ! (d’ailleurs là ce matin c’est pas encore ça !!)

@ Wictoria : voui, là je me mets au swap Portrait of a lady, beaucoup de réflexions en perspective !

@ DViolante : je parlerai bientôt du livre d’Elizabeth Bowen, dans le cadre de mes lectures pour le swap Portrait… histoire de te tenter un peu plus ! Quant au gaélique, je le parle couramment depuis que j’ai 3 ans, ça s’apprend très vite :o)

Écrit par : Lou | 18/03/2010

Elizabeth Bowen va être à l’honneur avec nos différents swaps ! Très joli paquet avec plein de belles trouvailles et elles sont douées nos swappeuses entre ton SLAT et mon coussin, chapeau les filles !!!

Écrit par : Titine | 18/03/2010

Happy de t’avoir fait plaisir 🙂

Écrit par : Celsmoon | 18/03/2010

effectivement cela rattrape…enormement…il l’aurait fallu juste une petite guiness pour la cerise..euh y’avait une guiness sur la table?..;o)

Écrit par : rachel | 18/03/2010

J’adore les slat de Celsmoon! Ce swap a été terrible pour la population des shortbreads, je le crains…

Écrit par : Mo | 18/03/2010

C’est vrai que l’idée des beans est particulière, je ne savais pas qu’il y en avait en Irlande :$ En tout cas, un magnifique colis.

Écrit par : GeishaNellie | 18/03/2010

Je suis jalouse de son livre d’Elizabeth Bowen, que je zieute depuis un moment.. :!!

Écrit par : maeve | 18/03/2010

@ Titine : ça nous met la pression, hein ;o)

@ Celsmoon : vouiiiiii ! Et je réponds ce soir à ton dernier mail ^^

@ Rachel : ah non hier ça m’aurait achevée vu l’état dans lequel j’étais :o) C’était soupe instantanée, crackers et fromage… presque un dîner anglais, hein !

@ Mo : une hécatombe !

@ GeishaNellie : je m’attendais à pire que des beans vu le petit mot de Celsmoon, mais c’était très drôle :o) (en même temps je suis prête à tout depuis la bière envoyée par Chiffonnette qui m’a bien cernée, la coquine !)

@ Maeve : pourquoi ne pas craquer maintenant ?:p

Écrit par : Lou | 18/03/2010

Super colis ! Trop drôle le coup des « irish beans » !

Écrit par : Manu | 18/03/2010

@ Manu : yep !!

Écrit par : Lou | 18/03/2010

oh de la fatigue…pas malade?

Écrit par : rachel | 18/03/2010

Ah… Il faudrait peut-être penser à organiser un swap shortbread un de ces 4…

Écrit par : Loula | 18/03/2010

Alala c’est beau tout ça ! Un swap on ne ne peut plus réussi, Celsmoon a eu l’oeil ! 🙂

Écrit par : Mélopée | 19/03/2010

Aaargh, je sui TROP jalouse de ton livre scottish !!! trop trop TROP !!!!!
Très beau colis Celsmoon, bravo! 🙂

Écrit par : Cryssilda | 19/03/2010

Oui, tu as raison ou plutôt, disons que ce serait déraisonnable, vu l’état de ma PAL et un programme de lecture qui, en plus, va être sans doute chamboulé… mais tu me donnes une idée :p…

Écrit par : maeve | 19/03/2010

@ Rachel : euh non… juste 6 mois sans vacances sauf 3 RTT à Noël, avec de longues journées de boulot, une vie sociale remplie et maintenant un appart à trouver… ça commence à faire beaucoup :o)

@ Loula : ou un swap douceurs britanniques… miam !! (je suis fan des mc vities aussi, j’aime les after eight, les pim’s, raffole des toffees, des fudges, des quality street…)

@ Mélopée : oui j’ai été gâtée ^^

@ Cryssilda : peu de livres celtiques me tentaient vraiment vraiment à part celui-là, et en plus l’autre reçu est très bien fait (en plus il est tout petit, ça se lit et relit sans problème)… hihihi ! En même temps Philou a « grave assuré » ! (en plus j’adore l’ambiance sur son blog)

@ Maeve : j’ai renoncé à tenir ma PAL en laisse, mais j’essaie tout de même d’éviter la fièvre galopante après avoir atteint des niveaux palesques équivalents à ceux de Karine:) par exemple !

Écrit par : Lou | 19/03/2010

euh oui je viens de lire ton post-it, en plus…cela fait beaucoup pour un seul corps…

Écrit par : rachel | 19/03/2010

Super sympa ce colis !!

Écrit par : Lilibook | 20/03/2010

SUPER SUPER COLIS !!!

Écrit par : Hambre | 23/03/2010

Ah, trop cool!!! génial, le colis!!!

Écrit par : Karine:) | 23/03/2010

J’arrive un peu sur le tard mais quel fabuleux colis… je veux le même 🙂

Écrit par : Kikine | 28/03/2010

Et bien un fort joli colis 🙂

Écrit par : anjelica | 09/04/2010

Les commentaires sont fermés.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *